第86屆奧斯卡金像獎落幕,除了主持人艾倫狄珍妮(Ellen DeGeneres)在台上搞世紀自拍引起迴響,在典禮的系列表演中,由約翰屈伏塔(John Travolta)介紹伊迪娜曼佐(Idina Menzel)出場演唱「最佳原唱歌曲」迪士尼動畫《冰雪奇緣》的主題曲《放手吧》(Let it go),也成為熱議焦點,網友還製作成動態圖在社群網站轉推,你有聽清楚他當時到底說了什麼嗎?
他將伊迪娜曼佐Indina Mentzel的名字說成Adele Nazeem,雖然伊迪娜曼佐在稍後演唱也因為太緊張、控制不住情緒搶拍鎖喉遭批,不過約翰屈伏塔的表現似乎更引人注目,網友諷:「幹的好!Adele Nazeem」、「所以到底誰是Adele Nazeem?」、「他只要念好一個名字有這麼困難嗎?是舌頭打結嗎還是醉了?」直說:「也許他需要小抄」(顏馨宜/綜合報導)
想看更多有趣的娛樂八卦,請上「蘋果娛樂新聞」粉絲團
約翰屈伏塔在奧斯卡頒獎典禮中介紹歌手出場時,將女歌手的名字Indina Mentzel念成Adele Nazeem,網友配上字幕在社群網站瘋傳。翻攝網路
更多文章,都在【蘋論陣線】有話要說 投稿「即時論壇」
onlineopinions@appledaily.com.tw
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
留言列表